Radiotelefony cyfrowo-analogowy w standardzie ETSI DMR Hytera PD795 EX

Radiotelefony są dla wielu specjalistów nieodzownym wyposażeniem w ich codziennej pracy. Dla wszystkich, którzy muszą pracować w otoczeniu palnych gazów, pyłów lub w górnictwie, bezpieczeństwo ma szczególnie wysokie znaczenie.

Dzięki wysokiej trwałości oraz iskrobezpieczeństwu, radio- telefony doręczne Hytera DMR PD715 Ex i PD795 Ex gwa- rantują niezawodną komunikację w tych niebezpiecznych środowiskach.

Radiotelefony przenośne PD715 Ex i PD795 Ex spełniają wymogi otwartego standardu ETSI DMR. Zgodność z dyrektywą europejską ATEX, standardem FM i IEC oraz wyjątkowa trwałość zapewniają niezawodną komunikację w potencjalnie niebezpiecznym środowisku, gdzie mogą znajdować się wybuchowe gazy lub pyły

Główne cechy

Bezpieczny i wytrzymały

Oprócz wymogów europejskiego standardu ATEX, dyrektyw IEC oraz północno-amerykańskiego standardu FM, radiotelefony spełniają również wymogi standardu MIL-STD-810C/D/E/F/G i zgodnie ze stopniem ochrony IP67 są zabezpieczenie przed wodą i pyłem. Dzięki temu oba modele radiotelefonów doskonale nadają się do bezpiecznego i niezawodnego wykorzystania nawet w potencjalnie wybuchowym środowisku.

Zabezpieczenie przed błędami

W przypadku próby zastosowania z radiotelefonem akumulatora bądź akcesoriów niezgodnych z normą ATEX, urządzenie poinformuje o tym użytkownika.

Hermetyczna obudowa z tworzywa

Radiotelefon oraz akumulator są wykonane w hermetycznych obudowach z tworzywa sztucznego, dzięki czemu wewnętrzne obwody są szczelnie zabezpieczone przed działaniem wybuchowych gazów i cząsteczek pyłu.

Osłona wyświetlacza LCD o dużej wytrzymałości (PD795Ex)

Osłona wyświetlacza LCD o dużej wytrzymałości jest bardzo odporna na zadrapania i wytrzymuje nawet uderzenie młotkiem o ciężarze 1 kg.

Innowacyjna blokada akumulatora

Opatentowana blokada akumulatora gwarantuje, że nie wypadnie on z radiotelefonu nawet w razie jego upadku na twardą powierzchnię.

Standardowo zintegrowany GPS

Przy użyciu zintegrowanego modułu GPS PD795 Ex może przesyłać na przykład do systemów dyspozytorskich informacje o lokalizacji. Dyspozytor może przetwarzać  te informacje i korzystać z funkcji geofencingu, lokalizacji radiotelefonów i trackingu GPS.

Możliwość  aktualizacji  oprogramowania

Możliwość aktualizacji oprogramowania zapewnia nowe cechy użytkowe. Dzięki zmianie oprogramowania sprzętowego można aktywować inne cyfrowe i analogowe tryby pracy bez konieczności zakupu nowego radiotelefonu.

Funkcje (wybór)

-Różne tryby pracy, do wyboru konwencjonalna analogowa lub cyfrowa (DMR) lub trankingowa MPT, XPT i DMR Tier III

-Wszechstronne połączenia głosowe: Wywołania indywidualne, grupowe, alarmowe

-Funkcje GPS (odczytywanie i wysyłanie danych o pozycji)

-Usługi danych (wiadomości tekstowe, wiadomości grupowe, sterowanie radiotelefonem za pośrednictwem API)

-Różne analogowe tryby wybierania (HDC1200, DTMF, wybieranie 2 i 5-tonowe,Squelch, CTCSS / CDCSS)

-Usługi dodatkowe, Radio Check, Remote Monitor, Call Alert, Radio  Disable/Enable

-Dostępne różne języki menu – w tym j. polski (PD795 Ex)

-Funkcje One-Touch (obejmuje wiadomości tekstowe, wywołania głosowe i usługi dodatkowe)

-Skanowanie

-Automatyczna zmiana przemiennika (Roaming) w systemach IP-Multi-Site

-Bezpieczne szyfrowanie algorytmem szyfrującym ARC4 (40 bitów) według DMRA lub opcjonalnymi algorytmami AES128 i AES256 (128 i 256 bitów)

Certyfikacja ATEX

Wszystkie radiotelefony, stosowane w potencjalnie niebezpiecznych środowiskach, muszą spełniać wymogi dyrektyw ATEX Unii Europejskiej. Urządzenia PD715 Ex i PD795 Ex spełniają wymogi dyrektyw ATEX:

Ochrona przed gazem ATEX: II 2 G Ex ib IIC T4

II Grupa urządzeń II (gazy, opary, mgła i pyły)

2 Kategoria urządzeń 2, stopień ochrony: bardzo wysoki

G do atmosfery wybuchowej (gaz, opary, mgła)

Ex zabezpieczone przed wybuchem, z certyfikatem ATEX i IECEx

ib iskrobezpieczność, moc nadawcza i temperatura powierzchni są ograniczone

IIC grupa wybuchowości (acetylen, wodór)

T4 klasa temperatury, temperatura powierzchni ograniczona do 135 °C

Ochrona przed pyłem ATEX: II 2 D Ex ib IIIC T120°C

II Grupa urządzeń II (gazy, opary, mgła i pyły)

2 Kategoria urządzeń 2, stopień ochrony: bardzo wysoki

D do atmosfery wybuchowej (pył)

Ex zabezpieczone przed wybuchem, z certyfikatem ATEX i IECEx

ib iskrobezpieczność, moc nadawcza i temperatura powierzchni są ograniczone

IIIC grupa wybuchowości IIIC (pył węglowy, pył metalowy) T120°C   klasa temperatury, temperatura powierzchni ograniczona do 120 °C

Ochrona ATEX do zastosowania w górnictwie: I M2 Ex ib I

I Grupa urządzeń I (górnictwo)

M2 Kategoria urządzeń M2: metan i pył, stopień ochrony: bardzo wysoki

Ex zabezpieczone przed wybuchem, z certyfikatem ATEX i IECEx

ib     iskrobezpieczność, moc nadawcza i temperatura powierzchni są ograniczone

I grupa wybuchowości I (metan)

Radiotelefony Hytera DMR są w pełni zgodne z normą DMR     ETSI-TS102 361.

Potwierdzeniem są niezależne testy interoperacyjności przeprowadzone przez Stowarzyszenie DMR (DMR Association).

Certyfikaty do pobrania ze strony Stowarzyszenia DMR

Ogólna specyfikacja:

Dane ogólne
Zakres częstotliwości VHF 136 – 174 MHz; UHF 400 – 470 MHz
Obsługiwane tryby pracy • DMR Tier II
według ETSI TS 102 361-1/2/3
• Simulcast
• XPT Digital Trunking
• DMR Tier III
według ETSI TS 102 361-1/2/3/4
• Analogowy, MPT 1327
Liczba kanałów 1024
Liczba stref
(na strefę do 16 kanałów)
16 (PD715 Ex)
64 (PD795 Ex)
Raster kanałowy 12,5 / 20 / 25 kHz (analogowy)
12,5 kHz (cyfrowy)
Napięcie robocze 7,4 V (nominalne)
Akumulator  standardowy 1800 mAh (akumulator litowo-jonowy)
Czas pracy akumulatorów (cykl pracy 5-5-90, wysoka moc nadawcza, akumulator standardowy) PD715 Ex:
• ok. 14 h (tryb analogowy)
• ok. 17 h (tryb cyfrowy) PD795 Ex:
• ok. 13 h (tryb analogowy)
• ok. 15 h (tryb cyfrowy)
Stabilność częstotliwości ±1,5 ppm
Impedancja anteny 50 Ω
Wymiary
(wys. × szer. × głęb., bez anteny)
141 x 55 x 37 mm (PD715 Ex)
141 × 55 × 39 mm (PD795 Ex)
Masa
(z anteną i akumulatorem standardowym)
485 g (PD715 Ex)
495 g (PD795 Ex)
Wyświetlacz LCD (tylko PD795 Ex) 1,8 cala, 160 × 128 punktów, 65 536 kolorów
Programowalne przyciski 3 (PD715 Ex) / 5 (PD795 Ex)
Warunki środowiskowe
Zakres temperatur roboczych -20 °C do +50 °C
Temperatura przechowywania -40 °C do +85 °C
Wyładowania elektrostatyczne IEC 61000-4-2 (klasa 4),
±8 kV (kontakt), ±15 kV (powietrze)
Ochrona przed pyłem i wilgocią IP67
Odporność na upadki i wibracje MIL-STD-810 C / D / E / F/ G
Względna wilgotność powietrza MIL-STD-810 C / D / E / F/ G
Zabezpieczenie przeciwwybuchowe Gaz: II 2G Ex ib IIC T4
Pył: II 2D Ex ib IIIC T120°C IP5x
Miny: I M2 Ex ib I
GPS
Czas do pierwszej lokalizacji pozycji (TTFF) < 1 minuta (zimny start)
< 10 sekund (ciepły start)
Dokładność pozioma < 10 m
Nadajnik
Moc nadawcza 1 W
Modulacja 11 K0F3E przy 12,5 kHz
14 K0F3E przy 20 kHz
16 K0F3E przy 25 kHz
Cyfrowa modulacja 4FSK 12,5 kHz (tylko dane): 7K60FXD 12,5 kHz (dane i mowa): 7K60FXW
Sygnały zakłócające i zniekształcenia fali podstawowej -36 dBm (< 1 GHz)
-30 dBm (> 1 GHz)
Ograniczenie modulacji ±2,5 kHz przy 12,5 kHz
±4,0 kHz przy 20 kHz
±5,0 kHz przy 25 kHz
Odstęp od poziomu szumów własnych 40 dB przy 12,5 kHz
43 dB przy 20 kHz
45 dB przy 25 kHz
Tłumienie kanału sąsiedniego 60 dB przy 12,5 kHz
70 dB przy 20 / 25 kHz
Czułość audio +1 dB do -3 dB
Współczynnik zniekształceń audio ≤ 3%
Typ Digital-Vocoder AMBE +2™
Odbiornik
Czułość  (analogowa) 0,3 μV (12 dB SINAD)
0,22 μV (typowa) (12 dB SINAD)
0,4 μV (20 dB SINAD)
Czułość (cyfrowa) 0,3 μV / BER 5%
Tłumienie kanału sąsiedniego
TIA-603 ETSI
60 dB przy 12,5 kHz / 70 dB przy 20 / 25 kHz
60 dB przy 12,5 kHz / 70 dB przy 20 / 25 kHz
Intermodulacja
TIA-603 ETSI
70 dB przy 12,5 / 20 / 25 kHz
65 dB przy 12,5 / 20 / 25 kHz
Tłumienie sygnałów zakłócających
TIA-603 ETSI
70 dB przy 12,5 / 20 / 25 kHz
70 dB przy 12,5 / 20 / 25 kHz
Stosunek sygnału do szumu (S/N) 40 dB przy 12,5 kHz
43 dB przy 20 kHz
45 dB przy 25 kHz
Nominalna moc wyjściowa audio 0,5 W
Współczynnik zniekształceń audio ≤ 3%
Czułość audio +1 dB do -3 dB
Przewodowa emisja zakłóceń < – 57 dBm

Wszystkie informacje techniczne zostały fabrycznie przetestowane zgodnie z odpowiednimi standardami. Z powodu stałego rozwoju produktu zastrzega się możliwość wprowadzania zmian.